lunes, 26 de junio de 2017

Vigésimo Tercer aniversario del deceso de Kim Il Sung


Se trata del 8 de julio, fecha del fallecimiento de Kim Il Sung (1912-1994), Presidente de la República Popular Democrática de Corea.
Con motivo de este aniversario los coreanos y otros progresistas del mundo evocan con profunda emoción la vida de Kim Il Sung que con las destacadas ideas y teorías y las descomunales prácticas revolucionarias, realizó sempiternos méritos ante la historia y la humanidad.
Él nació en el seno de una pobre familia campesina al comienzo del siglo pasado cuando el país estaba bajo la ocupación militar (1905-1945) del imperialismo japonés.
A la edad de poco más de 10 años, para salvar el destino del país y el pueblo, emprendió la lucha revolucionaria y durante el empeño para buscar un verdadero camino por seguir concibió la idea Juche (la idea de que uno es dueño de su destino y capaz de forjar esto) y la Songun (la de priorizar los asuntos militares). Luego, en los 70 años en los que conducía la revolución, aplicándolas con éxito, manifestó su veracidad y vitalidad ante el mundo y logró que aquellas fueran grandes ideas rectoras para asegurarles la independencia a las masas populares, como valiosos bienes espirituales de los seres humanos.
Con su distinguida dirección implantó en Corea un régimen social centrado en las masas populares que serviría de un buen modelo para la realización de la causa por la independencia de la humanidad.
Habiendo liberado el 15 de agosto de 1945 el país con la Lucha Armada Antijaponesa de 15 años, de seguida fundó el 10 de octubre del mismo año, el Partido del Trabajo de Corea, realizó con éxito la revolución democrática de carácter antimperialista y antifeudal y a base de esto instauró la RPD de Corea. Y condujo hacia la victoria la Guerra de Liberación de la Patria (guerra coreana de 1950-1953) para defender la soberanía y la dignidad nacionales de la invasión de las fuerzas aliadas imperialistas acaudilladas por Estados Unidos, así como la rehabilitación y construcción de postguerra, la revolución socialista y la construcción socialista de varias etapas, convirtiendo el país en un país socialista centrado en las masas populares, independiente en la política, autosostenido en la economía y autodefensivo en la salvaguardia nacional.
Realizó gran mérito también para la reintegración de la dividida nación. Planteó los tres principios de la reunificación de la patria, la proposición de la fundación de la República Confederal Democrática de Coryo, el Programa de Diez Puntos de la Gran Unidad Pannacional y otras justas y racionales propuestas para la reunificación e impulsó con pujanza el movimiento por la reintegración de la nación, abriéndole espléndida perspectiva a esta magna obra.
Hizo gran contribución también a la independización del mundo. Lanzó el lema “¡Nos unámonos con los del mundo que pretenden la independencia!”, ayudó exhaustiva y sinceramente la independencia de muchos países y su desarrollo independiente e hizo apasionados esfuerzos para que el movimiento socialista, el Movimiento de los No Alineados y otros progresistas mantuvieran firmemente su ideal y principio.
Fue la más eminente personificación de las virtudes humanas. Estimó y respetó mucho al hombre y a las masas trabajadoras.
Los entrevistados con él se quedaron todos encantados y guardaron en lo hondo de su corazón el sentimiento de adoración hacia él.
Luise Rinser, diligente católica y escritora alemana, dijo que él era “ser divino, sin importar que lo reconociera o no” y Jimmy Carter, ex presidente estadounidense, que él era más grande que el conjunto de George Washington, Thomas Jefferson y Abraham Lincoln calificados como los más ilustres en la historia de Estados Unidos.
Kim Il Sung fue, de veras, el más distinguido dirigente, el gran hombre sin igual y el virtuoso que representó el siglo XX.
Falleció, pero su ideología y sus méritos son heredados continuamente.
Los coreanos lo tienen como cuando estaba vivo y como eterno Presidente de la República. La idea Juche y la Songun presentadas por él son las eternas rectoras del pueblo coreano, cuya invariable disposición y voluntad es avanzar de continuo por el camino de la independencia, el Songun y el socialismo.
A finales del siglo pasado cuando el socialismo coreano, debido al deceso de  Kim Il Sung que era para la nación coreana un gran martirio, la concentrada ofensiva para estrangularlo de las fuerzas aliadas imperialistas que realizaron aprovechando el desplome del socialismo en varios países y las sucesivas calamidades naturales, se encontraba en las pésimas condiciones, el pueblo coreano, enarbolando más la bandera del Songun, se alzó con bravura en la lucha antimperialista y antiyanqui y defendió el socialismo. Además, incluso preparó el trampolín para hacer realidad el deseo de Kim Il Sung, alcanzar la gran meta de la construcción de un Estado socialista, poderoso y próspero. Desde entonces hasta la fecha en Corea acaecieron continuamente múltiples maravillas, capacitándose el país para fabricar y lanzar el satélite artificial y poseer armas nucleares.
Como efecto de las líneas y los proyectos de la reunificación independiente planteados por Kim Il Sung, en la Península Coreana se abrió la era de la reintegración del 15 de Junio sustentada en el ideal de “entre nosotros, los connacionales” y la reunificación entró en la fase trascendental. Corea se empeñó en llevar a feliz término la obra de independizar todo el mundo enunciada por      Kim Il Sung, haciendo gran contribución al restablecimiento del movimiento socialista internacional y su progreso y la realización de la causa mundial antimperialista y por la independencia.
Muchos hombres del mundo continuamente alaban los imperecederos méritos y nobles rasgos de Kim Il Sung y veneran a este.
Continúa con solemnidad el Festival Artístico de Amistad Abril en Primavera que se efectuaba con motivo del aniversario de su nacimiento en Pyongyang. Todos los años, en ocasión de este aniversario y el de su fallecimiento, tienen lugar en muchos países reuniones recordatorias, mítines conmemorativos, conferencias, exposición de los libros y las fotos y otros actos. En abril de 2012, con motivo de centésimo aniversario de su nacimiento, en Pyongyang, se efectuó con solemnidad la conferencia mundial de la idea Juche con la participación de los partidarios de esta idea de muchos países. A él los dirigentes y otros sectores de varios países le ofrecen continuamente títulos honoríficos, ordenes, medallas y regalos.

La ideología y los méritos de Kim Il Sung son perpetuos, sempiternos.

MINREX condena la demagogia anti-RPDC en el caso de Warmbier


     Pyongyang, 23 de junio (ACNC) -- En estos días, las autoridades de la administración norteamericana recrudecen la demagogia anti-RPDC calificando la medida humanitaria de ésta como conducta inhumanitaria en relación con el caso de la muerte del ciudadano estadounidense Warmbier.
     Al respecto, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea publicó el día 23 una declaración que sigue:
 Evidentemente dicho, Warmbier es el criminal que en virtud de la ley de la RPDC fue sentenciado el 16 de marzo de 2016 a la pena de trabajo reformatorio por sus actos hostiles que ha cometido en cumplimiento de la misión que le asignó una entidad de conspiración anti-RPDC de EE.UU.
     Como ya se ha publicado en el mundo, durante la entrevista de prensa concedida el 29 de febrero de 2016, él confesó entre lágrimas que había cometido actos hostiles contra la RPDC, en connivencia de la administración norteamericana, después de que recibiera la misión desde la Sociedad-Z de la Universidad de Virginia de EE.UU., controlada por la Iglesia Metodista Unida de Amistad, organización de conspiración anti-RPDC, y la CIA.
     CNN y otros medios de prensa de EE.UU. transmiten todavía el video de Warmbier reconociendo sus crímenes y pidiendo disculpas en la conferencia de prensa ofrecida en Pyongyang.
     Aunque no tenemos ninguna razón de dispensar misericordia a tal criminal del país hostil, le ofrecimos desde la posición humanitaria y con toda sinceridad el tratamiento médico hasta que él regresara a EE.UU., tomando en cuenta su mal estado de salud.
     En cuanto al rumor infundado que circula ahora en EE.UU. según el cual Warmbier murió a causa de las torturas y golpes recibidos durante el trabajo reformatorio, tendrían algo que decir los médicos estadounidenses que viajaron a la RPDC para la devolución de Warmbier.
     Ellos examinaron a Warmbier e intercambiaron con nuestros doctores el resultado de observaciones médicas.
     Reconocieron que son normales sus índices de vida, incluyendo el pulso, la temperatura, la respiración y el resultado del examen de corazón y pulmón y que le hemos dado el tratamiento médico que logró salvar a él cuyo corazón casi dejaba de latir.
     Ahora, los ex funcionarios de la administración Obama anuncian como su "mérito" la liberación de 10 norteamericanos según las medidas humanitarias de la RPDC. Ellos no podrían negar el hecho de que tratamos a los detenidos de acuerdo con la ley y norma internacionales.
     Es una incógnita para nosotros también la muerte súbita de Warmbier a menos de una semana de su regreso a EE.UU. con normales índices de vida.
     Él es una víctima de la política de "paciencia estratégica" de Obama quien cautivado de la extremada hostilidad y veto a la RPDC, vino negando el diálogo con ésta.
     ¿Por qué el gobierno estadounidense, que se cree interesado en la seguridad de su pueblo, no habrá solicitado ni una vez por vía oficial a la RPDC el problema de liberación humanitaria de Warmbier durante la administración Obama?
     La respuesta a esta pregunta debería dar el mismo EE.UU.
     Aunque Warmbier fue delincuente con antecedente hostil a la RPDC, hemos aceptado la reiterada solicitud de la actual administración estadounidense y tomando en consideración el mal estado de su salud, le permitió volver a casa desde el punto de vista humanitario y acorde a la adjudicación del Tribunal Central fechada 13 de junio de 2017.
     Sin embargo, EE.UU. tergiversa totalmente el hecho y levanta deliberadamente una campaña de demagogia reclamando la "venganza" y "presión" contra la digna RPDC, lo cual deviene un desafío frontal y complot político contra la segunda.
     Está claro que la mayor víctima del presente incidente es la RPDC. No habría el juicio más estúpido que pensar que la RPDC no sabe pasar las cuentas de ganancias y pérdidas.
     La actual campaña de difamación anti-RPDC en EE.UU. nos obliga a redoblar la decisión de que es un tabú el humanitarismo e indulgencia para los enemigos y hay que dar más filo a la ley.
 EE.UU. deberá meditar en serio las consecuencias de sus actos imprudentes.

Portavoz del CRN exige devolución inmediata de las ciudadanas de RPDC
     Pyongyang, 23 de junio (ACNC) -- El portavoz del Consejo de Reconciliación Nacional se entrevistó este viernes con la ACNC en relación con que en el Sur de Corea se arma otra payasada anti-RPDC de reclamar la "devolución de los retenidos" acusándola del problema del estadounidense Warmbier.
     Según la respuesta dada por él, se ha desatado en el Sur de Corea la febril campaña de enfrentamiento anti-RPDC con motivo de la muerte de Warmbier.
     Este norteamericano fue enjuiciado en el tribunal de la RPDC por sus actos hostiles y cumplía la pena de trabajo reformatorio, comentó el portavoz y continuó:
     Según la medida humanitaria de la RPDC, fue devuelto a EE.UU. y murió ahí mientras recibía el tratamiento médico.
     Considerando este caso como buena oportunidad para ofender a la RPDC, los partidos opositores como el "Partido de Corea Libre" y los medios de prensa conservadores del Sur de Corea expresan la "condena fuerte" hablando del supuesto "maltrato abominable" y "tortura infrahumana".
     Algunos "parlamentarios" del partido gobernante y de la oposición concedieron el día 22 una rueda de prensa en la "Asamblea Nacional" y presentaron el "proyecto de resolución" que exige la "averiguación de la responsabilidad por parte de la sociedad internacional" y "condena la violación de derechos humanos".
     Hasta el mandatario surcoreano envió un "mensaje de consuelo" a EE.UU. y sostuvo una entrevista con la cadena norteamericana CBS pronunciando chismes como el "trato injusto y cruel" y la "grave responsabilidad".
     Los que hablan de "vejaciones" y "torturas" no saben ni jota del trato humanitario que hemos dado a Warmbier.
     Esa conducta es un movimiento instintivo de los sirvientes proyanquis que tratan de adular más a su amo gringo manchando la imagen de la RPDC.
     Lo más absurdo del caso es que las autoridades surcoreanas toman el caso de Warmbier por pretexto de su campaña de exigir la supuesta "devolución de los retenidos".
     Es absurdo y cínico que con tal pretexto, los títeres surcoreanos demandan la "devolución" de los criminales arrestados y sentenciados a penas severas por haber cometido tremendos crímenes anti-RPDC.
     Hablar de la "devolución" de los criminales en pleno cumplimiento de penas constituye una burla y desafío imperdonables a la digna ley de la RPDC.
     Si los títeres surcoreanos, que hablan tanto de la "preocupación" y "devolución", tuvieran de verdad gran interés en el "humanitarismo", deberían devolver sin demora a las 12 ciudadanas norcoreanas raptadas en grupo a plena luz del día y a Kim Ryon Hui.
     Esperan con ansia la repatriación numerosos habitantes de la RPDC, retenidos en contra de su voluntad en el Sur de Corea.
     Como ya hemos subrayado repetidamente, no se logrará ninguna labor humanitaria entre el Norte y el Sur antes de que se resuelva el problema de devolución de nuestros habitantes.
     Las autoridades surcoreanas deben conocer bien que a pesar de sus disparates obstinados como "retención" y "devolución", no podrán encubrir nunca su naturaleza antiética.
     Ellas tienen que devolver inmediatamente a todos nuestros ciudadanos, retenidos injustamente y sometidos a vejaciones.

MINREX condena a EE.UU. que introdujo
los bombarderos estratégicos nucleares
     Pyongyang, 22 de junio (ACNC) -- A la pregunta de un reportero de la ACNC formulada en relación con que EE.UU. volvió a introducir en el espacio aéreo de la Península Coreana los bombarderos estratégicos nucleares, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC dio hoy la siguiente respuesta:
     El pasado día 20, el país norteamericano desarrolló el ejercicio de bombardeo en el cielo surcoreano movilizando dos bombarderos estratégicos nucleares B-1B y anuncia abiertamente que despachará más de una vez en cada mes los bombarderos estratégicos a la Península Coreana.
     La presente locura militar volvió a demostrar la naturaleza de EE.UU., destructor de la paz y seguridad de la región y promotor de la carrera armamentista.
     La realidad en que el país americano agrava incesantemente la situación de la Península Coreana y endurece la intensidad de amenaza nuclear, evidencia cuán justas son las medidas tomadas por la RPDC para fortalecer su disuasivo nuclear.
     Con cualesquier amenaza y chantaje nucleares, EE.UU. no podrá asustar a la RPDC.
     Y debe saber correctamente que su presión militar sirve de la fuerza motriz que empuja la RPDC al fortalecimiento del poderío de armas nucleares y cohetes balísticos.

     Cuanto más EE.UU. se recurra a la imprudente aventura militar, tanto más la RPDC impulsará de manera rápida el desarrollo en alto nivel de las fuerzas armadas nucleares y de cohetes balísticos para defender la paz y la seguridad de la Península Coreana, la región y el resto del mundo.

lunes, 19 de junio de 2017

Sempiternos méritos de Kim Jong Il realizados en la construcción del Partido


El 19 de junio de 1964, Kim Jong Il (1942-2011), Presidente del Comité de Defensa Nacional de la República Popular Democrática de Corea, inició su trabajo en el Comité Central del Partido del Trabajo de Corea.
En todo su debut se propuso, ante todo, hacer del Partido justamente el de su fundador, Kim Il Sung (1912-1994), Presidente de la RPD de Corea.
Definió la idea revolucionaria de Kim Il Sung, la Juche, como la única y rectora del PTC y proclamó identificar con la misma a toda la sociedad como el programa supremo de este.
Su orientación hizo posible que el PTC fuera como cuerpo puro, orgánico y de unidad que mueve únicamente según la ideología y dirección de su Líder.
En eso, debido a las maquinaciones de los revisionistas contemporáneos, en varios países socialistas el líder del partido gubernamental se veía desprestigiado, y el movimiento socialista mundial pasaba vicisitudes y penalidades, pero el PTC, llevando adelante la causa de la construcción del partido, logró su monolítica unidad orgánica e ideológica en torno a Kim Il Sung, lo cual fue inapreciable fruto del inconmovible criterio del líder de Kim Jong Il y su extraordinaria perspicacia, determinación política de principio e inclemente y consumada capacidad de dirección.
Kim Jong Il orientó al PTC a que junto con el pueblo se confundiera en un solo cuerpo, se responsabilizara plenamente de su destino y le sirviera con lealtad.
Definió fortalecer el lazo consanguíneo del Partido y las masas populares y consolidar el terreno masivo del primero como importante principio de la construcción del Partido y algo vital del que depende la existencia de este o su ruina y dispuso que el PTC verificara al pie de la letra la línea de masas y todas las organizaciones partidistas y funcionarios siempre se confundieran con las masas y respectivamente obraran y vivieran como sus fieles servidores.
Practicó plenamente la política de amor y confianza, la de virtudes, y la abarcadora, gracias a lo cual el PTC, aun en medio de los avatares políticos mundiales, por primera vez en la historia, logró la monolítica unidad con su líder y las masas, transformó a toda la sociedad en una gran y armoniosa familia socialista y siempre, tanto en los días ordinarios como en los duros, se disfrutó del absoluto apoyo y confianza de las grandes masas, llevando a la victoria la causa de la construcción socialista.
Kim Jong Il preparó al PTC como poderosa fuerza política que orientara con éxito la revolución de Songun (priorización de los asuntos militares).
Tempranamente, dirigiendo junto con Kim Il Sung, esta revolución, prestó profunda atención al fortalecimiento del Ejército Popular de Corea y procuró hacer indispensable la dirección del PTC sobre este y ejecutar al pie de la letra la línea de armar a todo el ejército con la idea Juche.
Particularmente, en la década de 1990, en vista del cambio de las condiciones y la exigencia de la situación en desarrollo, definió el Songun como la política fundamental del socialismo y dispuso que el PTC fuera organización política y orientara la revolución de Songun.
Consideró el Songun como fuente nutriente del Partido y la revolución, cumplió todas las tareas sobre la base del principio de conceder preferencia a los asuntos militares, enalteció al Ejército Popular como el encargado principal de la causa socialista y realizando interminable recorrido de trabajo lo orientó a que como abanderado de la revolución de Songun cumpliera satisfactoriamente con su misión y papel.
Además, dispuso que todos los miembros del Partido aprendieran activamente de los rasgos políticos e ideológicos del Ejército Popular y las organizaciones y funcionarios partidistas, del revolucionario y combativo estilo de trabajo del Ejército y su método de trabajo partidista, político, y de combinación militar-política, logrando que el PTC fuera extraordinariamente revolucionario, organizado, disciplinado y unido y elevara más su prestigio y papel en la dirección sobre la revolución y su construcción.
Kim Jong Il preparó a los militares y otros sectores de Corea poseedores de fuerte espíritu, capaces de registrar saltos y prodigios seculares en la realización de la causa del PTC, la de la construcción de un Estado socialista, poderoso y próspero.
Ya hace mucho logró que la labor partidista fuera precisamente la con la gente, con el sentimiento ideológico, en virtud de lo cual el PTC, en la revolución y su construcción, ateniéndose principalmente a la ideología, anteponiendo la labor política a las demás tareas, puso en pleno juego el entusiasmo revolucionario de las masas populares y su iniciativa creadora y apoyándose en esto, impulsó con fuerza la descomunal causa histórica de la transformación de la naturaleza, la sociedad y el hombre según la exigencia de la idea Juche.
A mediados de la década de 1990 publicó Priorizar la labor ideológica es requisito indispensable para el cumplimiento de la causa socialista, El socialismo es la ciencia y otras obras, hizo avivar más la revolución ideológica y de esta manera armó a los militares y otros sectores con la inconmovible fe en la victoria del socialismo, los preparó como los fuertes en la ideología y el espíritu, lo cual sirvió de firme garantía para que aquellos siempre obtuvieran victoria en la defensa del socialismo y la construcción de un Estado poderoso y próspero.
Si ellos, pese a la escasez del todo, con el indoblegable espíritu metamorfosearon progresivamente el territorio patrio, impulsaron la modernización de la economía nacional y la aplicación en esta de la informática y abrieron un período de plena prosperidad de las ciencias y la tecnología del país y la construcción de la cultura socialista, esto fue el resultado de la dirección de Kim Jong Il que en la revolución y su construcción con previsión se empeñó ante todo en el afianzamiento de la posición ideológica.

Sus méritos realizados en la construcción del Partido perdurarán junto con la Corea socialista en constante progreso.