miércoles, 24 de mayo de 2017

Kim Jong Un vio el lanzamiento de prueba de Pukguksong-2


     Pyongyang, 22 de mayo (ACNC) -- Kim Jong Un, Presidente del Partido del Trabajo de Corea y del Comité de Estado de la República Popular Democrática de Corea y Comandante Supremo del Ejército Popular de Corea, vio el disparo de prueba del cohete balístico estratégico tierra-tierra de largo y mediano alcance del tipo Pukguksong-2.
     Este lanzamiento efectuó con el objeto de comprobar finalmente los índices técnicos del sistema general de Pukguksong-2 y revisar suficientemente las posibilidades de su aplicación en distintas situaciones de combate para emplazarlo en las unidades.
     El Máximo Dirigente se dirigió junto con los funcionarios acompañados al puesto de observación donde dio la orden de disparo.
     Él analizó y evaluó junto con los funcionarios el resultado del lanzamiento y expresó una gran satisfacción.
     Diciendo con orgullo que es muy exacto el acertamiento del cohete y Pukguksong-2 deviene el arma estratégico de éxito, aprobó su disposición en las unidades.
     Agregó que los datos tácticos y técnicos de Pukguksong-2 se llegaron perfectamente a la meta del partido e instruyó que hay que producirlo en gran cantidad y en serie para armar al ejército estratégico del EPC con esta arma.
     El Máximo Dirigente dio las tareas estratégicas que se presentan en el fortalecimiento de las fuerzas armadas nucleares.
     Expresó la esperanza y seguridad de que el dominio de ciencias para la defensa nacional y los trabajadores de la industria armamentista, infinitamente fieles a la dirección del partido, fabricarán mucho más las armas poderosas de tipo Juche y los equipos de ataque nuclear de nuestro estilo.
     Se fotografió junto a los científicos, técnicos y funcionarios del sector de defensa nacional quienes volvieron a lograr éxitos en el disparo de Pukguksong-2.
     Le acompañaron Ri Pyong Chol, Kim Jong Sik, Jong Sung Il, Yu Jin, Jo Yong Won y otros los funcionarios directivos del CC del PTC, así como el general de ejército Kim Rak Gyom, comandante de las fuerzas estratégicas del EPC.

Portavoz del MINREX rechaza totalmente
nuevo comunicado del Consejo de Seguridad
     Pyongyang, 23 de mayo (ACNC) -- En exclusiva con la Agencia Central de Noticias de Corea concedida en relación con que Estados Unidos y sus satélites cuestionan el lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico Pukguksong-2, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 23 la siguiente respuesta:
     En medio de que se reportan de manera múltiple y sucesiva los eventos anunciadores del incremento de las fuerzas armadas nucleares del país, los funcionarios de la rama de ciencias y técnicas de defensa nacional y los obreros de la industria bélica ejecutaron otra vez con éxito el lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico tierra-tierra de mediano y largo alcance Pukguksong-2.
     Como ya trascendidos, el objetivo del reciente disparo estuvo en confirmar finalmente las especificaciones técnicas del sistema de armamento Pukguksong-2 en su conjunto y examinar con suficiencia la posibilidad de su aplicación en diferentes circunstancias de batalla, de modo que se pudiera emplazarlo en las unidades militares para el combate.
     Esto forma parte del proceso normal para consolidar el poderío de autodefensa nacional, siendo etapa previa al despliegue para el combate.
     Sin embargo, al cabo de cuestionar nuevamente a la RPDC, EE.UU. y las fuerzas seguidoras volvieron a publicar el llamado comunicado del Consejo de Seguridad de la ONU usando expresiones aburridas como la "sanción" y "condena".
     Rechazamos totalmente el presente comunicado que consuena con los actos hostiles anti-RPDC de EE.UU.
     Es imposible que se escuchen palabras razonables en boca de EE.UU y sus satélites que tienen el veto crónico a la RPDC y están colmados de la hostilidad.
     Nos mueve a risa cada vez que les vemos acusando nuestras medidas de autodefensa.
     Ya hemos manifestado sustancialmente nuestra capacidad de ataque nuclear sobre toda la zona operacional de EE.UU. en el Pacífico, inclusive Hawai donde se halla la comandancia de fuerzas norteamericanas del Pacífico y Alaska, y estamos en la disposición de destruir el propio territorio norteamericano, bastión de agresores.
     Cada vez que esas fuerzas hostiles cuestionen nuestras medidas para el aumento de fuerzas armadas nucleares, se multiplicará el odio que nos hará acelerar la diversificación y el desarrollo en alto nivel de esas fuerzas.

EE.UU. planea el entrenamiento conjunto de portaaviones
     Pyongyang, 23 de mayo (ACNC) -- Según reportó el día 19 la cadena surcoreana KBS, los imperialistas norteamericanos planean ejecutar en junio en el Mar Este de Corea un entrenamiento militar de gran envergadura para la agresión a la RPDC.
     De acuerdo con la fuente, tomarán parte en esa maniobra las flotillas de portaaviones nucleares Carl Vinson y Ronald Reagan y los belicistas títeres surcoreanos.

Portavoz del MINREX condena a EE.UU. y sus seguidores
en caso de "Mangyongbong"
     Pyongyang, 24 de mayo (ACNC) -- A la pregunta de un reportero de la ACNC formulada en relación con que EE.UU. y sus fuerzas seguidoras cuestionan la navegación del barco "Mangyongbong" para el turismo internacional Rajin-Vladivostok, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 23 la siguiente respuesta:
     Hace poco, "Mangyongbong", barco turístico internacional Rajin-Vladivostok, realizó su primera navegación.
     Este trabajo que se realiza normalmente según el acuerdo entre Rusia y Corea contribuirá al desarrollo de la cooperación y la industria turística en el dominio económico incluyendo el transporte marítimo entre ambos países.
     Esto deviene el normal trabajo cooperativo bilateral para ampliar las relaciones económicas entre ambos países y promover la amistad a través del intercambio humanitario y viaje.
     Pero, EE.UU., enloquecido por la sanción contra la RPDC, trata de bloquear y asfixiar completamente en lo económico la RPDC impidiendo su cooperación económica con Rusia incluso la normal obra cooperativa económica entre los Estados soberanos.
     Tales maniobras de EE.UU. y sus fuerzas seguidoras constituyen actos brutales que violan gravemente no sólo a los intereses legítimos de la RPDC, sino también a los de Rusia, razón por la cual provocan la resistencia y renuncia justas de este país europeo.
     También en el futuro, la cooperación económica entre Corea y Rusia incluyendo la navegación de "Mangyongbong" seguirá desarrollándose conforme a las aspiraciones e intereses comunes de los pueblos de dos países.

Rodong Sinmun insiste en mantener la ideología para defender socialismo
     Pyongyang, 23 de mayo (ACNC) -- El diario Rodong Sinmun divulgó este martes un artículo individual señalando que la victoria o derrota del socialismo depende del mantenimiento o no de la ideología. Esta verdad fue comprobada por la historia.
     La desintegración del campo socialista de Europa oriental confirma que si se hace alguna concesión en la labor ideológica, se produce el derrumbe del socialismo, reitera el articulista y continúa:
     Es una tontería para los países socialistas la idea de alcanzar la victoria del socialismo menospreciando la ideología y logrando el unilateral crecimiento económico. Ésa es la vía de autodestrucción en el mundo actual en que los imperialistas ansiosos por dominar todo el mundo usan métodos más astutos y siniestros para derrocar a los países socialistas y los otros independientes y antiimperialistas.
     La lucha entre el socialismo y el imperialismo es precisamente la confrontación espiritual e ideológica, antes de ser la pugna económica y militar.
     El socialismo se defiende cuando dobleguen a los imperialistas en lo político e ideológico en el ámbito externo y eliminen por dentro la idea y cultura corruptas con las revolucionarias.
     La clave para impulsar y llevar a feliz término la causa socialista está en anteponer la labor ideológica tomando más fuerte la idea frente a la escalada de la campaña hostil de los enemigos del socialismo.

     No hay enemigo invencible para el fuerte en la ideología.

MINREX de RPDC denuncia intento de EE.UU. de crear ambiente anti-RPDC


     Pyongyang, 20 de mayo (ACNC) -- Estados Unidos hace esfuerzos desesperados por crear el ambiente de sanción y presión internacionales contra la República Popular Democrática de Corea cuestionando su exitoso lanzamiento de prueba de cohete balístico estratégico de mediano y largo alcance tierra-tierra de tipo "Hwasong-12".
     Lo absurdo del caso es que EE.UU. y sus fuerzas seguidoras anuncian como si sus tentativas anti-RPDC disfruta del respaldo internacional chismeando que más de 20 países y organizaciones internacionales denunciaron el reciente lanzamiento.
     En su declaración fechada el 19, el vocero del Ministerio de Relaciones Exteriores de la RPDC lo califica de una vil conspiración tendente a convertir lo blanco en lo negro, y prosigue:
     Los países de muchas veces más que los mencionados ahora por las fuerzas hostiles se oponen a la política hostil anti-RPDC de EE.UU., que agrava la situación de la Península Coreana y la región y empujó al país socialista al fortalecimiento de las fuerzas armadas nucleares, y rechazan sus frenéticos entrenamientos militares conjuntos, amenaza nuclear y maquinaciones militares aventureras.
     En la última reunión emergente del Consejo de Seguridad de la ONU, el representante norteamericano lamentó que algunos países insisten en que EE.UU. amenaza al Norte de Corea, lo que testimonia fehacientemente la situación de su país en un aprieto sin salida.
     Por mucho que haga desesperadas maniobras, el imperio no podrá encubrir jamás su fachada criminal del agresor y provocador que destruye la paz y la seguridad de la región y del mundo.
     Una vez rechazadas las mentiras y las falsificaciones por las opiniones públicas internacionales aspirantes a la independencia y la justicia, algunos maníacos de la administración Trump obligaron a otros países a tomar la decisión de que apoyaran al Norte de Corea o a EE.UU. y chismearon que sancionarían y cuestionarían a los países, entidades e individuales y hasta las organizaciones internacionales que se ponen al lado del país socialista, actuando así tan insolentemente.
     Si se toleran tal despotismo y tal arbitrariedad en la escena internacional, no se realizarán nunca el desarrollo independiente de los Estados soberanos ni la verdadera justicia internacional y el mundo se convertirá en un infierno donde el imperio actué a su capricho.
     Por mucho que EE.UU. aumenta el grado de presión imprudente contra la RPDC desviando las opiniones públicas internacionales, se fortalecerán aun más los empeños del segundo país por consolidar el disuasivo nuclear de justicia.

Fuerza de RPDC declara fracaso de estrategia de pavor de EE.UU.
     Pyongyang, 20 de mayo (ACNC) -- Con respecto al lanzamiento exitoso del cohete balístico estratégico tierra-tierra de mediano y largo alcance del tipo "Hwasong-12" que dio otra bofetada al fanfarroneado EE.UU., la Agencia Central de Noticias de Corea hizo público el día 19 un artículo intitulado "La fuerza de la RPDC declara el fracaso de la estrategia de pavor de EE.UU.".
     El nacimiento del "cohete Juche", otro medio omnipotente para la defensa de soberanía, deviene un evento histórico que demostró a todo el mundo cómo se debe controlar a EE.UU. que se dedica al chantaje nuclear persiguiendo la opresión y la guerra, señala el texto y prosigue:
     Además, constituye una manifestación de la inagotable fuerza de la RPDC en crecimiento vertiginoso.
     Son infructíferas en el caso de la RPDC la estrategia de pavor y la fanfarronada de EE.UU. que trata de probar a la primera hablando tanto de la "máxima presión e intervención".
     La estrategia en cuestión, orientada a alcanzar fácilmente la meta de agresión al crear extremada inquietud y ambiente de chantaje sobre otros países y naciones, se basa en la "diplomacia de cañonazo" que practicaban las potencias, inclusive EE.UU., en el pasado reciente para convertir en colonias a las naciones débiles amenazándolas con buques de guerra.
     En vísperas del fin de la Segunda Guerra Mundial, EE.UU. se hizo el primer portador de arma nuclear del mundo y el caudillo del imperialismo y cambió la "diplomacia de cañonazo" por la estrategia de chantaje nuclear.
     Una vez finalizada esa conflagración mundial, la estructura política mundial se ha dividido en el campo socialista y el capitalista.
     Desde entonces, la estrategia norteamericana se ha enfocado en intimidar y derrumbar a los países socialistas que se fortalecían cada día más.
     Al inculcar la doctrina reaccionaria McCarthyismo, EE.UU. instigó a sus habitantes a la "caza de comunistas", por una parte, y por la otra, como su versión exterior, declaró la Guerra Fría.
     Recrudeció la demagogia para satanizar a los países socialistas y la confrontación militar con ellos.
     La estrategia de pavor llegó al clímax con la política hostil anti-RPDC.
     Tras desatar a mediados del siglo pasado la guerra de agresión a Corea, el imperio cometió el acto criminal de volver a ejercer la amenaza nuclear sobre el pueblo coreano, víctima directa del primer uso de bomba atómica contra Japón.
     Se torna más brutal que nunca la estrategia de pavor desde que apareció la nueva administración Trump.
     Ella definió como política sobre Corea la "máxima presión e intervención" presentando como primer asunto de la política de diplomacia y seguridad la solución del problema nuclear coreano.
     No oculta que su estrategia es la más intransigente y hostil que la de las sucesivas administraciones antecesoras, chismeando que ésa significa el "modo de acercamiento al Norte de Corea y el golpe preventivo".
     Por conducto de las altas figuras de la Casa Blanca y los medios de prensa, anunció que la "opción militar está sobre la mesa" y la "vía militar es la única solución del problema del Norte de Corea". Insatisfecho de ello, el mismo Trump publicó repetidamente en su Twitter los "artículos de advertencia" tildando a la RPDC de "amenaza de alcance mundial".
     Trajo a la Península Coreana otra crisis de guerra nuclear al movilizar en los entrenamientos militares conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17 no sólo las propiedades estratégicas nucleares, sino también los efectivos y equipos para la operación especial y adiestrar el golpe preventivo para la "eliminación de la Dirección Suprema" y el "derrocamiento del régimen" de la RPDC.
     Hoy día, la estrategia norteamericana se ejecuta de modo multilateral y múltiple.
     Además de la movilización general de 3 propiedades estratégicas, o sea, el bombardero estratégico nuclear, el ICBM y el submarino nuclear, obliga a los países vecinos y relacionados con la RPDC a aislarla en lo político y diplomático, sancionarla de manera superintensa y descomponerla mediante la penetración cultural.
     Debido a dicha estrategia que destruye la paz y la seguridad mundiales y causa solamente la inquietud y la crisis de la sociedad internacional, reina en el globo terráqueo la ley de selva y se violan la justicia y la verdad.
     Sin embargo, ella siempre sufre fracaso en el caso de la RPDC.
     La RPDC se enfrentó sin vacilación alguna durante más de 70 años con la "única superpotencia" a que ni los poseedores de armas nucleares se atreven a rivalizar y recorrió con pasos firmes la única senda de la independencia, el Songun y el socialismo con el espíritu de ataque y la voluntad indoblegable.
     El poderío estatal de la RPDC, que emerge como gigante por encima de EE.UU., y su ímpetu de destruir definitivamente este imperio del mal testimonian que la pomposa estrategia de terror de EE.UU. es la fanfarronada que ultraja únicamente a los países sin armas nucleares y las naciones débiles.
     La inmensa fuerza de la RPDC, que hace temblar de miedo al imperio norteamericano, alardoso de millares de ojivas nucleares y de su condición de "primera economía mundial", no reside en el dinero ni en la bomba atómica.
     La profundidad estratégica que garantiza la victoria de Corea y el factor fundamental de este triunfo es el poderío de gran ideología.
     Hoy día, brilla como potencia invencible la RPDC que cuenta con el gran poderío de ideología, la unidad monolítica inquebrantable ni con armas nucleares, el inagotable poderío militar y el espíritu de autofortalecimiento que no conoce lo imposible.
     Ya pasó una vez por todas el tiempo en que EE.UU. amenazaba a la RPDC con armas nucleares.
     EE.UU. ya no significa amenaza y pánico para la RPDC y está al revés tal correlación.
     Es enorme el poderío de la RPDC que acaba con la estrategia de pavor de EE.UU., manchada de despotismo, agresión e intervención, y conduce en la delantera la construcción de un nuevo mundo pacífico y próspero.
     En el futuro también, la RPDC se defenderá con fuerza de justicia y salvaguardará la paz y la seguridad de la Península Coreana, la región y el resto del mundo.

Japón también está al alcance de fuego de la RPDC: comentario de ACNC
     Pyongyang, 20 de mayo (ACNC) -- Japón se rasga las vestiduras después del exitoso lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico del tipo Hwasong-12, realizado hace unos días por la República Popular Democrática de Corea.
     En conversaciones con el comandante en jefe de las fuerzas norteamericanas en el Pacífico, Harris, sostenidas el 16 de mayo, el gobernante japonés se comprometió a fortalecer la alianza con EE.UU. y estrechar la colaboración frente a la "amenaza nuclear y de misil del Norte de Corea".
     El día 12, el ministro japonés de Finanzas Aso conversó con su homólogo norteamericano Mnuchin con el tema de "endurecer la sanción económica" contra la RPDC. En la rueda de prensa concedida después de la cita, Aso calumnió a la RPDC como "país insensato".
     Por otra parte, el canciller y otros funcionarios de alto rango de Japón amonestan al gobierno títere surcoreano que "ahora es el momento de intensificar la presión, en lugar de diálogo".
     Es una sofistería atrevida e insolente de los atemorizados ante el inagotable poderío y la posición estratégica de la RPDC como potencia nuclear del Oriente y la coheteril de Asia.
     Los reaccionarios japoneses son los que están inquietados más que nadie por el lanzamiento de prueba del nuevo cohete de la RPDC.
     Al tomar parte activa en la sanción anticoreana adulando a su patrón norteamericano, el país isleño se ha situado en lo más profundo del alcance de fuego de la RPDC.
     Hoy día, el territorio estadounidense y la zona operacional de EE.UU. en el Pacífico están al alcance de fuego de la RPDC que tiene en su mano todos los poderosos medios de ataque de venganza implacable. Esta realidad hace al país isleño sufrir la manía persecutoria.
     En marzo pasado, tuvo lugar por primera vez después de la Segunda Guerra Mundial el ejercicio de refugio de los moradores en el departamento de Akida. Y por estos días, el gobierno japonés se apresura a tomar las medidas para evacuar a más de 57 mil japoneses en el Sur de Corea en el tiempo de emergencia.
     De otro lado, se aumentan entre los japoneses las demandas sobre los refugios subterráneos y los aire-acondicionadores que protegen de las sustancias radiactivas.
     Japón piensa deshacerse del pánico mediante el alboroto de sanción y presión contra la RPDC, lo cual revela el pueril modo de pensar de ese país, enano en lo político.
     Los reaccionarios japoneses deben actuar con prudencia teniendo presente que todos los medios de ataque de la RPDC, incluso las armas nucleares ya emplazadas para el combate, están en espera del momento de lanzamiento apuntando con precisión el propio territorio estadounidense y las bases militares norteamericanas en Japón.

     Les convendría actuar con control dejando las tonterías que buscan desgracias.

miércoles, 17 de mayo de 2017

MINREX ofrece encuentro informativo de la situación


     Pyongyang, 16 de mayo (ACNC) -- El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea ofreció el día 15 un encuentro informativo de la situación para los representantes diplomáticos de los países de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN), acreditados en la RPDC.
     En la ocasión participaron los embajadores de Vietnam, Laos e Indonesia y el encargado de negocios a. i. de Cambodia.
     El titular de la Dirección no. 2 de Asia del MINREX, Pak Jong Hak, informó la situación actual en que la política hostil a la RPDC de EE.UU. llega a la fase extremadamente aventurera, y la posición de principios de la RPDC sobre el respecto.
     EE.UU. aumenta el grado de presión militar contra el país socialista, ubicando permanentemente en la Península Coreana enormes propiedades estratégicas nucleares. En tal circunstancia, obliga abiertamente a otros países romper las relaciones diplomáticas con la RPDC o rebajar su nivel, abusando de las "resolución de sanción" anti-RPDC, dijo el informante y continuó:
     La demanda de EE.UU. de romper las relaciones diplomáticas con la RPDC o rebajar su nivel, malempleando y analizando con exageración las "resoluciones de sanción" anti-RPDC carentes de la legalidad, la moralidad y la imparcialidad, resulta una flagrante violación de la soberanía de un Estado soberano y una intervención en los asuntos internos y contraviene totalmente al ideal de ASEAN basado en la independencia, la igualdad, el respeto mutuo y la no intervención en los asuntos internos.
     Siendo innegable potencia nuclear, la RPDC hará todo lo posible para preservar la paz y la estabilidad de la Península Coreana y el resto de la región y ampliar y desarrollar más las relaciones de amistad y cooperación de larga historia y tradición con los países miembros de ASEAN.
     El gran éxito del lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico tierra-tierra de mediano y largo alcance de tipo Hwasong-12, efectuado el pasado día 14 bajo la guía directa del Máximo Dirigente Kim Jong Un, reviste una importancia especial y capital para preservar la paz y la estabilidad de la Península Coreana y el resto de la región.
     La RPDC está totalmente lista para responder a la provocación militar de EE.UU. contra nuestro Estado, fabricará mucho más medios de ataque nuclear y armas nucleares superprecisas y diversificadas hasta que EE.UU. y sus satélites tomen una correcta opción con el sano juicio, y acelerará más los preparativos de pruebas necesarias.
     Los oyentes expresaron el entendimiento a la posición de principios de la RPDC sobre la situación actual de la Península Coreana.

Portavoz del MINREX rechaza nuevo comunicado del Consejo de Seguridad
     Pyongyang, 16 de mayo (ACNC) -- En exclusiva con la Agencia Central de Noticias de Corea concedida el día 16 en relación con el exitoso lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico tierra-tierra de mediano y largo alcance del tipo Hwasong-12, el portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea dio el día 16 la siguiente respuesta:
     El gran éxito en el lanzamiento de prueba del cohete balístico estratégico tierra-tierra de mediano y largo alcance del tipo Hwasong-12 tiene importancia capital y especial en asegurar la paz y estabilidad de la Península Coreana y la región. Igualmente, deviene gran victoria del pueblo coreano incomparable con nada.
     El presente lanzamiento tuvo lugar como parte del ordinario proceso de mejoramiento en alto nivel del arma nuclear, orientado a consolidar la capacidad de autodefensa nacional.
     Su meta estuvo en confirmar las especificaciones técnicas y tácticas del susodicho cohete de nuevo tipo capaz de cargar la ojiva nuclear pesada de gran tamaño y poder y se llevó a cabo a modo de disparo a la máxima altura tomando en consideración la seguridad de los Estados circunvecinos.
     Sin embargo, en algunas partes se escuchan los rumores absurdos como la supuesta "violación" y "amenaza" en cuanto al ejercicio del legítimo derecho a la autodefensa por parte de la RPDC mientras el Consejo de Seguridad de la ONU publicó un comunicado que critica el lanzamiento.
     Rechazamos rotunda y totalmente el comunicado del Consejo de Seguridad que cuestiona nuestra medida para fortalecer el disuasivo nuclear de autodefensa en adhesión a la brutal campaña anti-RPDC de EE.UU.
     En contraste, ese aparato no hizo referencia alguna a los dos lanzamientos de prueba de ICBM que realizó EE.UU. en una semana reciente.
     El derecho a la autodefensa es el primer símbolo de la soberanía y censurarlo constituye una abierta violación de la soberanía y la brutal intervención en los asuntos internos.
     Si EE.UU. se atreve a optar por la provocación militar contra nuestro Estado, estamos listos a hacerle frente.
     El sistema de armamento más completado en el mundo no se quedará como medio monopolizado para siempre por EE.UU. y vendrá sin falta el día en que podremos usar los correspondientes medios de represalia.
     En esa ocasión, EE.UU. verá con ojos propios si constituyen una amenaza real o no para sí mismo los cohetes balísticos de la RPDC.

ACNC advierte a EE.UU. y fuerzas hostiles que tomen correcta opción
     Pyongyang, 16 de mayo (ACNC) -- La RPDC realizó con éxito el pasado día 14 el lanzamiento de prueba de cohete balístico estratégico de mediano y largo alcance tierra-tierra de tipo Hwasong-12, recién desarrollado.
     Al respecto, Estados Unidos, Japón y otros países hacen bulla abogando por el "enfrentamiento", lo que constituye una calumnia y desafío a la esencia y la justeza de los esfuerzos de la RPDC por fortalecer las fuerzas de defensa nacional.
     El exitoso lanzamiento de Hwasong-12 es el anuncio del establecimiento de otro perfecto sistema de arma, "cohete Juche", tesoro nacional a ser entregado a las generaciones venideras, así que deviene un gran acontecimiento a registrarse con letras mayúsculas en los anales de construcción de potencia nuclear de tipo jucheano.
     A través del lanzamiento se demostró la talla de las ciencias y técnicas de defensa nacional de la RPDC.
     Esta vez, se han confirmado todas las características técnicas de los sistemas de inducción y estabilidad, la estructura, la presión, la revisión y el disparo del cohete nuevamente diseñado. Además se ha reafirmado en las condiciones de navegación real la confiabilidad del motor de cohete nuevamente desarrollado.
     También, en un riguroso ambiente de reirrupción del proyectil se comprobaron la característica de la inducción final teledirigida de la cabeza de combate y la exactitud de la operación del sistema de explosión de la ojiva nuclear.
     El sistema de armas más perfeccionado en el mundo no es una cosa monopolizada de EE.UU.
     Aunque EE.UU. nos amenaza y chantajea hablando tanto de la llamada presión e introduciendo en los alrededores de la Península Coreana los pertrechos estratégicos nucleares, no podrá salir con la suya.
     Todas las medidas militares tomadas por la RPDC son el ejercicio de soberanía más justo y autodefensivo frente al chantaje y amenaza nucleares y las tentativas de aislamiento y aplastamiento anti-RPDC de EE.UU. y las fuerzas seguidoras.
     Las medidas autodefensivas de la RPDC tomadas para defender su dignidad y el derecho a existencia y preservar la verdadera paz desde la recrudescente amenaza de guerra nuclear de EE.UU constituyen el derecho legítimo de un estado soberano y no contravienen a cualesquier leyes internacionales.
     El gran éxito del lanzamiento de prueba de Hwasong-12 tiene gran y especial significación en la preservación de la paz y la estabilidad de la Península Coreana y la región y resulta una gran victoria del pueblo coreano incomparable con nada.
     Indudablemente, nuestro estado es una digna potencia nuclear.
     Nunca se cambiará la posición estratégica de la RPDC, digno país portador de armas nucleares según el reconocimiento o no de otros.
     No se puede tolerar jamás la circunstancia de que se desaparecen poco a poco en la escena política mundial la justicia y la veracidad, la igualdad y el respeto, reinan la injusticia, la arbitrariedad y el despotismo y se ven ignorados los principios más elementales de las relaciones internacionales acordados y estipulados por la humanidad.
     El lanzamiento de prueba de cohete deviene una rigorosa advertencia de que EE.UU. y las fuerzas enemigas toman correcta opción volviendo en sí.
     Ante el presente lanzamiento exitoso, EE.UU. no debe despreciar ni malentender la realidad de que su propio territorio y la zona operacional de Pacífico están al alcance de golpe del país socialista y que éste cuenta con todos los poderosos medios de represalia implacable.
     Es nuestra posición fabricar mucho más las armas nucleares de alta precisión y diversificadas y los medios de ataque nuclear y acelerar los preparativos de ensayo necesarios hasta cuando EE.UU. y las fuerzas seguidoras vuelvan en sí y seleccionen una opción correcta.
     Las fuerzas hostiles no podrán evitar la calamidad nunca probada si se atrevan a atentar imprudentemente a la RPDC.

Centro de Estudio de Asia de IEAI denuncia a reaccionarios japoneses
     Pyongyang, 16 de mayo (ACNC) -- En relación con que los reaccionarios japoneses agravan ahora al extremo la situación a fin de realizar su malsano objetivo instigando las imprudentes maniobras de EE.UU. para provocar nueva guerra en la Península Coreana, el Centro de Estudio de Asia del Instituto de Estudio de los Asuntos Internacionales (IEAI) hizo público el día 16 un artículo.
     Desde el comienzo del año nuevo, las autoridades japonesas, incluso el premier Abe, insistieron en intensificar al máximo el nivel de presión a la República Popular Democrática de Corea describiendo su prueba nuclear y lanzamiento de cohete como grave "amenaza" a la paz y seguridad del mundo en todas las oportunidades como el diálogo telefónico y las conversaciones con el presidente estadounidense, la visita del vicepresidente estadounidense a Japón y las negociaciones con EE.UU. y el Sur de Corea efectuadas en Tokio, revela el artículo y continúa:
     En marzo y abril, EE.UU. aumentó al máximo el nivel de presión militar contra la RPDC librando Key Resolve y Foal Eagle 17, ejercicios de guerra nuclear total sin precedentes tanto en su dimensión e intensidad como en su modo de ejecución, y hablando de la "opción militar" y "ataque preventivo".
     Entonces, los reaccionarios japoneses aplaudieron con brazos abiertos la opción militar anti-RPDC, en particular, el ministro de Defensa y otros politiqueros insistieron en el "envío de Fuerzas de Autodefensa" para "rescatar a los japoneses en el Sur de Corea" exponiendo abiertamente el intento de agredir nuevamente a la Península Coreana.
     La verdadera intención de ellos, que difunden el rumor de la "amenaza" proveniente de la RPDC y de la "crisis de la Península Coreana" en adhesión a las maniobras bélicas de EE.UU., reside en procurar la justificación para convertir su país en una potencia militar y realizar la ambición de agredir a ultramar.
     Ellos desean tanto la guerra en la Península Coreana para probar de nuevo el "placer" que han tenido en la historia de agresiones del siglo pasado.
     Ahora la economía japonesa pasa del "veintenario perdido" y entra en el nuevo "tricenal perdido". Se ha paralizado la circulación de mercancías debido a la estructura de superproducción fija que acaba con las demandas reducidas y no se liberan de la contracción general los fondos, equipos y mano de obra.
     La circulación del "rumor de la crisis de la Península Coreana" entraña el objetivo de apaciguar el clima anti-Abe distrayendo la atención de la población japonesa al problema coreano y preparar el ambiente favorable al mantenimiento prolongado del poder actual.
     Inciden en la caída de apoyo social al poder de Abe el recién desatado escándalo de la Escuela Moritomo de la familia de Abe, el problema de traslado de la base militar norteamericana en Futenma, la persistente crisis económica, los accidentes de trabajo y los males sociales, la dilación del resarcimiento de los daños por el gran terremoto ocurrido en el este de Japón y el sismo de Kumamoto, etc.
     Si las autoridades japonesas actúan como brigada de choque para el cumplimiento de la política norteamericana de hostilidad a la RPDC abrigando la vana ilusión de acoger la "lluvia de oro" como en la pasada guerra coreana, todo el archipiélago japonés se reducirá a cenizas ante el fuego implacable de las fuerzas armadas revolucionarias de la RPDC.

     Japón debe actuar con prudencia dejando la megalomanía.

miércoles, 10 de mayo de 2017

IDP de MINREX aboga por la posición de RPDC de defender la paz y estabilidad


     Pyongyang, 5 de mayo (ACNC) -- El Instituto de Desarme y Paz (IDP) del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República Popular Democrática de Corea hizo público el día 5 un informe para revelar la peligrosidad de las maniobras brutales de EE.UU., que recurre a la aventura militar llevando la situación de la Península Coreana a la coyuntura de estallido de la guerra termonuclear, y argumentar la justeza de la posición de principios de la RPDC de defender con firmeza la paz y la estabilidad de la Península Coreana y el resto de la región.
     Según el documento, las provocaciones militares de EE.UU. llegaron al clímax con los ejercicios bélicos conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17 de este año.
     EE.UU. movilizó a más de 300 mil efectivos, inclusive las tropas estacionadas en el Sur de Corea, el ejército títere surcoreano y hasta los uniformados en su propio territorio y las bases militares en el contorno de la Península Coreana, revela la nota y continúa:
     A través de los presentes simulacros conjuntos, EE.UU. ejerció una abierta amenaza militar sobre la RPDC y pretendió poner en práctica el ataque preventivo y la guerra de agresión contra el país socialista.
     Bajo el amparo e instigación de EE.UU., el ejército títere surcoreano recrudeció los actos provocativos para desatar la guerra en la zona marítima candente del Mar Oeste.
     Debido a las extremadas provocaciones militares de EE.UU., perdura la situación aguda en la Península Coreana aun después del fin de los ejercicios bélicos conjuntos.
     Coincidiendo con el fin de los entrenamientos militares conjuntos, EE.UU. introdujo otra vez en la Península Coreana el colectivo del portaaviones Carl Vinson, el submarino Michigan y otras propiedades estratégicas aumentando al máximo el grado de presión militar contra la RPDC.
     El pasado día primero, antes de pasar ni un día del fin de los simulacros conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17, la escuadrilla de bombardero estratégico nuclear B-1B libró el entrenamiento de lanzamiento de bomba nuclear en el espacio aéreo del Sur de Corea.
     Y desde el día 3, EE.UU. desarrolló los ejercicios bélicos conjuntos con Japón, Gran Bretaña y Francia en el contorno de la Península Coreana agravando más la situación de la Península Coreana donde se cierne el nubarrón de la guerra nuclear.
     Debido a tales maniobras de guerra de agresión desarrolladas sucesivamente por EE.UU. y sus seguidores, no desaparece la circulación viciosa de agravación de la tensión en la Península Coreana.
     EE.UU. habla del "diálogo" con la RPDC exacerbando extremadamente la presión política, económica y militar contra ella, lo cual no pasa de ser una artimaña dual. Y su insistencia en la desnuclearización parte del intento gangsteril de lograr el desarme nuclear de la RPDC y abrir el camino de la guerra de agresión.
     La RPDC toma ininterrumpidamente las medidas para consolidar al máximo sus fuerzas armadas nucleares de independencia y justicia frente a las inauditas maniobras de EE.UU., lo cual es el ejercicio incensurable de su derecho de autodefensa.
     EE.UU. debe tener presente que no podrá estar sano y salvo si hostiliza y amenaza a la RPDC.

MSE de RPDC advierte a CIA de EE.UU. y SNI del Sur de Corea
     Pyongyang, 5 de mayo (ACNC) -- El portavoz del Ministerio de Seguridad Estatal de la República Popular Democrática de Corea hizo pública el día 5 una declaración siguiente:
     Ya propasan las desesperaciones de las fuerzas hostiles, desmayadas ante el gallardo aspecto de la RPDC que avanza a todo galope hacia la victoria final de la causa revolucionaria del Juche.
     No pasan de ser una punta de banquisa la "operación de descabezamiento", el "ataque preventivo" y otras tentativas militares que se desarrollan frenéticamente ante nuestros ojos por los belicistas norteamericanos y surcoreanos.
     La conspiración cobarde, que traman la Agencia Central de Inteligencia de EE.UU. (CIA en inglés) y el Servicio Nacional de Inteligencia del Sur de Corea (SNI) para atentar atrevidamente a la Dirección Suprema del país socialista, se ejecuta en una fase extremadamente grave dentro de nuestro país.
     Recientemente, quedó descubierta una banda de terroristas que la CIA y el SNI organizaron secreta y esmeradamente e infiltraron en el interior de nuestro país a fin de perpetrar un terrorismo estatal contra nuestra Dirección Suprema por conducto de materias bioquímicas.
     Los asesinos diabólicos del SNI, en cooperación estrecha con la CIA, corrompieron en lo ideológico y sobornaron a un ciudadano de la RPDC con el apellido Kim en junio de 2014, quien fue en aquel entonces obrero de la sucursal de silvicultura en el litoral de Jabarovsk de la Federación Rusa, y lo convirtieron en un terrorista horrible lleno de antipatía y revancha a la Dirección Suprema de la RPDC.
     Según su conspiración, si regresa a la patria la escoria humana Kim, cometería un terrorismo de bomba contra nuestra Dirección Suprema cuando se efectúen un acto en el Palacio del Sol Kumsusan y el desfile militar y manifestación multitudinaria.
     Para colmo, le dieron la orden detallado diciendo que es el mejor método el asesinato con las sustancias radiactivas, los nano-elementos tóxicos u otras sustancias bioquímicas sin acceso a la Dirección Suprema y sus consecuencias mortales saldrán después de semestre o un año; puede adicionar las materias bioquímicas en contubernio con la CIA si recoge la correcta información aunque sea una; sólo la CIA conoce la composición de las materias bioquímicas y puede producirlas; el "SNI" suministrará todos los equipamientos, materiales y dinero necesarios para la tentativa.
     Y entregaron en dos ocasiones a Kim 20 mil dólares y los aparatos transmisor-receptor por vía satelital.
     Infiltraron a Kim a nuestro interior tras darle un compromiso de "SNI" que juró mantener callado sobre el secreto del terror y amenazarle con la vida de su familia si no cumpliera la misión.
     Luego, los agentes del "SNI" entablaron en enero, mayo, agosto y septiembre de 2016 el contacto por vía satélite con el tipejo con apellido Kim, ya habitado en Pyongyang, ocasión en la cual le ordenaron optar e informar el método más eficaz, exitoso y seguro, presentándole el nombre de la operación, y los diversos métodos terroristas según las materias bioquímicas y otros de sobornar a un objeto que puede desarrollar el tentativo directo y de infiltración en la sede de acto.
     El 12 de agosto de 2016 dieron la otra orden de coleccionar y enviar muchas informaciones referentes señalando que estudiarían el modo más racional en cooperación con la CIA si él les ofrece los datos concretos y detallados relacionados con el terrorismo con las sustancias bioquímicas, tales como el ambiente del contorno, el estado de vigilancia, la disciplina de actos, etc. de la sede donde se efectúan frecuentemente los actos.
     Apremiando la instalación del punto de enlace en ultramar para facilitar la introducción segura de los equipos, materiales y fondos necesarios, le gastaron en dos veces 100 mil dólares para la preparación del punto de enlace y el soborno a cómplice terrorista.
     En marzo y abril pasados, Jo Ki Chol, agente del SNI, y su soplón Xu Guanghai, director general de la compañía limitada NAZCA de Qingdao, se reunieron en Dandong de China con el cómplice terrorista y le entregaron nuevo aparato transmisor-receptor por vía satelital y 50 mil dólares. Y luego hicieron un "contrato" para la instalación del punto de enlace ultramarino y, a principios de mayo ofrecieron unas instalaciones y materiales necesarios para el fin.
     El 7 de abril pasado, el tipejo con apellido Han, "jefe del equipo de SNI", enseñó al tipejo con apellido Kim hasta el modo de sobornar diciendo que "también la CIA impulsa el abrazamiento dividiendo por clases la demanda y el estado psicológico de las personas" y ordenó consultarlo en la selección de los cómplices terroristas a infiltrarse en el lugar de acto.
     Además, el 4 de noviembre de 2016 y los días 13, 17 y 20 de abril del año en curso, dio las ordenes reiteradas de que fueron definidos las sustancias bioquímicas y el tipo de equipos a utilizarse en el terrorismo, que ya pidieron a la CIA; necesitan la reafirmación del estado de la "convicción" y la "educación de lavado de cerebro" del ejecutor de la operación; hace la revisión y los preparativos estrictos de la operación terrorista porque se puede crear un estado catastrófico como la guerra si se pone al denudo el hecho de que el "SNI" ofreció los medios y fondos para el terror.
     Ri Pyong Ho, presidente del "SNI", tras alabar al criminal terrorista como un "ente muy importante para la nación y para el 'SNI'", organizó directamente la operación e hizo al tipejo con apellido Han, "jefe de grupo de SNI", y al agente Jo Ki Chol estar delante de la operación.
     Así, los títeres surcoreanos dieron a terrorista las órdenes en más de 80 ocasiones.
     De esta manera, se desarrollaba en absoluto secreto un complot imperdonable. He aquí el motivo de la difusión súbita y excesiva de una "teoría del incidente emergente en el Norte (de Corea)", por los tipejos de la CIA y el SNI que hablaban tanto de que el terrorismo con las sustancias bioquímicas minimizará el efecto negativo a darse al terrorista y sus fuerzas traseras y es favorable para evitar la represalia de la parte dañada y la censura internacional.
     En relación con que llega al límite insoslayable el furor de los órganos de inteligencia de EE.UU. y el Sur de Corea que intentan atentar a la máxima dignidad de la RPDC, el Ministerio de Seguridad Estatal de la RPDC declara por el encargo como sigue:
     Aniquilaremos sin piedad hasta el último de los terroristas frenéticos de la CIA y del SNI que se atreven a atentar contra la máxima dignidad de la RPDC.
     No consideramos el presente caso como un simple delito posible de las fuerzas hostiles contra la seguridad interior del poder estatal sino como el desafío más brutal para derribar el absoluto sostén espiritual del pueblo coreano y ocultar el eterno Sol de la nación coreana y como una declaración de guerra.
     Todos los militares y civiles coreanos tienen la férrea voluntad de no perdonar nunca tales crímenes ni la mínima tentativa.
     Los que se comportan con imprudencia para realizar tales complots absurdos no pueden vivir ni un día ni un momento en este mundo, esto es la sentencia rigurosa dada en nombre de la conciencia de la humanidad y toda la nación.
     Reflejando la voluntad de nuestro ejército y pueblo indignados, el Ministerio de Seguridad Estatal, que toma por su vida la defensa del líder, el régimen y el pueblo, aniquilará despiadadamente con el golpe de justicia hasta el último de los conspiradores, copartícipes y seguidores del presente terrorismo de Estado, aunque ellos habiten en cualquier rincón de nuestro planeta.
     Desde este momento se librará la guerra antiterrorista de justicia a nuestro estilo para eliminar los aparatos intrigantes de inteligencia de los imperialistas norteamericanos y la camarilla títere surcoreana, que son una horda de terroristas más viles y atroces en el mundo.
     Aunque fueran exterminados todos los malvados involucrados en el presente caso terrorista, no hay garantía de que no actuarían nunca más los enemigos mientras subsistan sus caudillos y existan los bastiones de complots.
     Ya no es un secreto el que se torna cada día más siniestra la campaña de aplastamiento anti-RPDC de los imperialistas norteamericanos y los traidores surcoreanos y su punta de lanza se dirige a la Dirección Suprema de la Revolución Coreana.
     Mientras continúe la política de hostilidad a la RPDC de EE.UU. y la banda títere surcoreana y actúen la CIA y el SNI como patrullas de su cumplimiento, ocurrirán indudablemente el segundo y tercer caso terrorista contra la Dirección Suprema de la Revolución Coreana.
     Por lo tanto, tomamos la decisión de extirpar de raíz los nidos de complots y de males como la CIA y el SNI y se librará de inmediato y de manera intransigente y múltiple el ataque antiterrorista a nuestro estilo.
     Todos los países y pueblos del mundo amantes de la justicia y la paz deben levantarse como un solo hombre en la sagrada lucha por dar el punto final a los crímenes terroristas de pésima calaña de la banda traidora surcoreana y EE.UU., reino de terrorismo y origen de intrigas.
     La actual situación internacional muestra que el terrorismo es el enemigo común de la humanidad y que el globo terráqueo no puede estar en paz sin acabar con el terrorismo.
     El terrorismo sangriento, que se comete por doquier del mundo por la CIA y el SNI, patrocinados por el imperio del mal llamado EE.UU., supera los actos terroristas perpetrados por las fuerzas de "Estado Islámico".
     Sin embargo, los imperialistas norteamericanos y los traidores surcoreanos tildan injustamente de "terroristas" a los Estados antiyanquis hablando de la "guerra antiterrorista", el "rechazo a las armas bioquímicas" y el "país patrocinador del terrorismo", y cometen sin escrúpulos los actos terroristas inauditos.
     El presente crimen es el terrorismo contra la justicia y la conciencia para no hablar de la RPDC y un sablazo al porvenir de la humanidad.
     Mientras existan las hordas de bestias como la CIA y el SNI, enemigos comunes de la humanidad y destructores atroces de nuestro planeta, es un sueño el mundo sin el pavor del terrorismo.
     Los pueblos honestos y pacifistas del mundo deben librar una lucha conjunta para eliminar completamente todos los complots, arbitrariedades y actos malvados de carácter antiético que pisotean flagrantemente el deseo a la paz y la estabilidad.
     EE.UU. y la banda traidora surcoreana deben ver correctamente su sucio aspecto manchado de sangre, pedir perdón a la RPDC por el terrorismo de Estado y otros actos criminales de lesa humanidad y sentenciar la pena capital a los criminales.
     Si los enemigos desafían de continuo despreciando la advertencia de la RPDC y la aspiración común de la humanidad, sufrirán sólo el fin más trágico no visto en la historia de la humanidad.

Comentarista militar revela el carácter agresivo de Key Resolve y Foal Eagle 17
     Pyongyang, 6 de mayo (ACNC) -- Quedó publicado el día 6 el artículo "Ejercicios bélicos conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17 demuestran la siniestra artimaña belicosa", escrito por un comentarista militar coreano.
     El texto completo va como sigue:
     Pese al fuerte rechazo y repudio de los nacionales y extranjeros, los imperialistas norteamericanos y los títeres surcoreanos libraron durante más de 60 días desde el primero de marzo hasta el 30 de abril los simulacros conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17 de carácter agresivo en toda la extensión geográfica surcoreana.
     Key Resolve y Foal Eagle 17, ensayos de guerra de agresión más aventureros e imprudentes, llevaron la situación de la Península Coreana a la peor coyuntura de guerra nuclear y amenazaron seriamente la paz y la seguridad de la región.
     Al respecto, revelamos de nuevo a todo el mundo el carácter agresivo y aventurero de esas maniobras.

Ejercicios bélicos conjuntos resultan
expresión directa de la invariable política de hostilidad a la RPDC
     En la Península Coreana perdura década tras década y siglo tras siglo el estado inestable que no es la guerra ni la paz.
     Eso está relacionado directamente con la brutal política hostil de EE.UU. a la República Popular Democrática de Corea.
     Apoyar militarmente a los títeres surcoreanos que sueñan con "rescatar todo el territorio" ateniéndose a la "formidable fuerza militar" de EE.UU. y establecer la democracia al estilo norteamericano en la Península Coreana, esto es el fundamento de la política hostil a Corea de las sucesivas administraciones norteamericanas.
     Todas ellas desde el ejecutivo de Truman, que provocó la guerra contra la RPDC recién fundada hablando de la "amenaza del comunismo", hasta el de Bush, que la fijó a sus caprichos como "eje del mal" y "Estado bribón", y el de Obama, que preconizó la "paciencia estratégica", tomaron como meta principal de la política hostil a la RPDC la agresión y el "derrocamiento del poder".
     La "máxima presión e intervención", nueva política determinada por la administración Trump, es la continuación de la política de hostilidad a la RPDC para derrocarla sin falta al presionarla al máximo y asfixiarla hasta el final en todos los dominios como la política, la economía y los asuntos militares.
     Se trazaron el plan de guerra total "5027" de 5 etapas, el "OPLAN 5029" basado en el "ataque de operación quirúrgica" y el plan "5030" que supuso el "estado de emergencia en el Norte de Corea".
     Según estos guiones, se libraron cada año los ejercicios bélicos conjuntos Team Spirit y Ulji Freedom Guardian, etc.
     La edición de este año de Key Resolve y Foal Eagle 17 fue desarrollad según el nuevo "OPLAN 5015" cuyo objetivo es "eliminar la Dirección Suprema" de la RPDC y "derrocar su régimen".
     Las recientes maniobras EE.UU.-Sur de Corea demuestran de por sí que la nueva administración Trump también practica la política hostil a la RPDC penetrada del uso de fuerzas armadas, la sanción superintensa y la presión.
     La actual crisis de guerra en la Península Coreana es el resultado inevitable de la política de hostilidad.
     Puesto que esta política caracterizada por la arraigada hostilidad y desconfianza a la RPDC persigue el objetivo de ocupar el sagrado territorio patrio, se desarrollarán en el futuro también los ejercicios bélicos conjuntos tales como Key Resolve y Foal Eagle amenazando gravemente la paz y la seguridad de la Península Coreana.
     La realidad comprueba cuán justa y clarividente es la línea de la RPDC sobre el impulso paralelo de la construcción económica y la de fuerzas armadas nucleares.

Ejercicios bélicos conjuntos devienen escalofriante terrorismo de Estado
     En la historia de EE.UU., nacido y enriquecido con la agresión, hay incontables casos de derrocamiento del poder legítimo de otros Estados soberanos mediante indiscriminados actos terroristas.
     Pero, no hubo todavía los ensayos de guerra de agresión desarrollados en el tiempo de paz a fin de "eliminar la Dirección Suprema" y "derrocar su régimen" de un Estado específico.
     El belicismo y la agresividad de los enemigos llegan a tal grado que no presentan siquiera el rutinario cartel de "ejercicios anuales y defensivos" y anuncian sin escrúpulos que todos sus entrenamientos militares anti-RPDC persiguen el objetivo de "eliminar su Dirección Suprema" y "derrocar su régimen".
     En efecto, los enemigos movilizaron el mayor número de efectivos y medios de operaciones especiales, entre otros, la unidad Ranger del 75º regimiento aerotransportado de las fuerzas terrestres, que se ganó la mala fama en el Medio Oriente y otras partes del mundo, la 1ª y 19ª tropas especiales (unidad Green Beret), la 353ª tropa especial de las fuerzas aéreas, los equipos no. 1, 3, 5 y 7 de la 1ª tropa especial de las fuerzas navales, dos batallones de la 1ª brigada Striker de la 25ª división de las fuerzas terrestres, un batallón del 66º regimiento blindado y el grupo de expedición no. 31 de la infantería de marina.
     Según la orden directa del presidente estadounidense, se incorporaron hasta los demonios del Navy SEAL Team F, especializado en "eliminar la Dirección Suprema" del país rival y los de Delta Force perteneciente a la comandancia conjunta de operación especial y conocida como "tropa especial de la Casa Blanca".
     Se movilizaron el drone ultramoderno Grey Eagle, desarrollado a fin de asesinar cautelosamente a la Dirección Suprema de la contraparte y atacar sus importantes objetivos, las escuadrillas de aviones capaces de despegar y aterrizar verticalmente y la flotilla de ataque del portaaviones Carl Vinson que se utilizará como base de salida de los comandos.

     En la actualidad, se desarrollan por doquier del mundo muchos entrenamientos militares, pero los simulacros conjuntos Key Resolve y Foal Eagle son los únicos que toman por su meta principal "eliminar" la Dirección Suprema de un Estado específico y "derrocar" su régimen.
     los comandos y medios de EE.UU. realizaron la "operación combinada de descabezamiento" para adiestrar el método de asesinato selectivo y destruir las instalaciones principales y el entrenamiento de golpe preciso sorpresivo para "eliminar la Dirección Suprema" de la RPDC movilizando el bombardero estratégico nuclear B-1B, los cazas Stealth F-22 Raptor y F-35B y otros medios de ataque aéreo.
     Los imperialistas norteamericanos libraron simultáneamente en la tierra, el mar y el aire los ejercicios de operaciones especiales acechando la oportunidad de eliminar la Dirección Suprema de la RPDC con el malsano intento de convertirla en Iraq, Libia y Kosovo.
     Siendo un acto terrorista de Estado más cruel y aventurero, esas maniobras demuestran que prepararse perfectamente para reducir a cenizas con el indiscriminado ataque preventivo nuclear a EE.UU., caudillo de agresión, fuente de guerra y origen del mal, es el mejor remedio para frustrar de antemano sus injustos actos de terrorismo de Estado.

Ejercicios bélicos conjuntos constituyen acto de provocación de guerra nuclear total
     La edición de este año de Key Resolve y Foal Eagle 17 constituye el ensayo de guerra nuclear total de mayor envergadura en la historia mundial tanto en su dimensión e intensidad como en su modo de ejecución aventurero y atroz.
     Hoy día, no sobrepasa de decenas o centenares el número de los uniformados norteamericanos que se envían a otros países y regiones para incorporarse a los ejercicios militares de diferentes carteles.
     Esta vez, se incorporaron todas sus fuerzas armadas que se movilizarán en el tiempo de emergencia de la Península Coreana, incluso las tropas norteamericanas ocupantes del Sur de Corea y los principales grupos de mando de la comandancia de fuerzas norteamericanas del Pacífico enclavada en Hawai, y hasta de las comandancias combinadas en el propio territorio estadounidense y en Europa.
     Sobrepasó 333 mil el número de los uniformados incorporados.
     La flotilla del portaaviones nuclear Carl Vinson apareció en dos ocasiones en la zona marítima del Sur de Corea mientras sobrevolaron el suelo surcoreano los bombarderos estratégicos nucleares B-1B, los aviones F-22 Raptor, los Stealth F-35B y otros piratas aéreos.
     En el tiempo pasado, EE.UU. movilizaba a puertas cerradas sus propiedades estratégicas nucleares en los ejercicios militares conjuntos. Pero, ahora da a la publicidad sin vacilación alguna la introducción de los pertrechos de guerra nuclear y su poder de fuego. El hecho evidencia que se pone en práctica su plan de agresión a la RPDC.
     En el período de las recientes maniobras de guerra, los enemigos no ocultaron su intento de neutralizar simultáneamente el sistema de mando operacional, el de comunicaciones y la potencialidad de guerra de la RPDC y realizar fácilmente su ambición de agresión mediante el ataque preventivo indiscriminado y superduro con todos los medios de ataque en la tierra, el mar y el aire tales como el misil balístico intercontinental, armas teledirigidas de mediano y largo alcance, la flotilla de portaaviones nuclear, los submarinos nucleares, los bombarderos estratégicos nucleares y los cazas Stealth.
     Se libraron con frecuencia los ejercicios nocturnos de lanzamiento de bomba nuclear y los de ataque nuclear preciso y otros. Con anterioridad, tuvieron lugar en la región del Pacífico, Japón y el Sur de Corea los entrenamientos preliminares para elevar la capacidad de movilidad de los medios de ataque de diferentes tipos, incluso las propiedades estratégicas nucleares.
     Tales hechos muestran la gravedad de la situación actual.
     Los imperialistas norteamericanos cometieron el ataque de misiles contra Siria bajo el absurdo pretexto de que este país usó el arma química. Pero, por el temor al inagotable poderío de autodefensa de la RPDC, no se atrevió a desatar la guerra en la Península Coreana aunque ha introducido enormes armamentos que bastarían para ejecutar una guerra total.
     El Máximo Dirigente Kim Jong Un, Comandante Supremo de las fuerzas armadas revolucionarias coreanas, conduce al frente al ejército y pueblo con la audacia incomparable y la férrea voluntad defendiendo la soberanía y dignidad de la patria y el derecho a la existencia de la nación y hace aporte inmortal a la defensa de la paz y seguridad de la Península Coreana y el resto de la región.
     El desfile militar, efectuado con motivo de la fiesta de abril pasado, y la manifestación de golpe combinado de las fuerzas armadas del Ejército Popular de Corea, que tuvo lugar en el día de fundación del EPC, manifestaron el gran poderío de la potencia Paektusan.
     La RPDC responderá a la incesante política hostil y las jugarretas de la guerra de agresión de EE.UU. con las fuertes contramedidas de venganza militar a nuestro estilo, a los intolerables actos del terrorismo de Estado con el indiscriminado ataque que reducirá a cenizas la Casa Blanca y Chongwadae, y a la creciente amenaza de guerra nuclear con la elevación del nivel de las fuerzas armadas nucleares justicieras y el mejoramiento de la capacidad de ataque preventivo nuclear.
     Esto es la severa advertencia de la RPDC emitida a los imperialistas norteamericanos y sus lacayos.
     El mundo verá cómo terminarán la historia criminal de EE.UU. y la sucia vida de los títeres surcoreanos enfrascados en el enfrentamiento fratricida y cómo se logrará la reunificación de Corea, deseo de siglo de la nación coreana.

Responderemos con justa guerra antiterrorista: comentario de ACNC
     Pyongyang, 6 de mayo (ACNC) -- Se torna indiscriminado y peligroso el terrorismo de Estado de Estados Unidos contra la República Popular Democrática de Corea.
     Recientemente, se conoció una parte del brutal plan terrorista que vienen implementando en secreto la CIA y el Servicio Nacional de Inteligencia (SNI) del Sur de Corea con el objetivo de eliminar la Dirección Suprema de la RPDC mediante el uso de sustancias bioquímicas.
     La sociedad internacional se queda consternada cuando tuvo noticia de que EE.UU., que aboga tanto por el "antiterrorismo", está detrás de ese incidente de terrorismo político.
     Se dirige a la Dirección Suprema de la Revolución Coreana la punta de lanza de la campaña de EE.UU. y los títeres surcoreanos para atropellar a la RPDC.
     Como ya es conocido, los ejercicios militares conjuntos Key Resolve y Foal Eagle 17 de mayor dimensión de la historia, librados en todo el territorio surcoreano durante más de 60 días, fue el entrenamiento de combate real para la "eliminación de la Dirección Suprema" de la RPDC y el "derrocamiento de régimen" de ella.
     En el marco de la "operación especial", los comandos y medios de EE.UU. realizaron la "operación combinada de descabezamiento" para adiestrar el método de asesinato selectivo y destruir las instalaciones principales y el entrenamiento de golpe preciso sorpresivo para "eliminar la Dirección Suprema" de la RPDC movilizando el bombardero estratégico nuclear B-1B, los cazas Stealth F-22 Raptor y F-35B y otros medios de ataque aéreo.
     Igualmente, la infantería de marina, la brigada Striker y los buques de desembarco de gran tamaño de EE.UU. ejercitaron el "avance a Pyongyang".
     Las actividades terroristas de las tropas especiales estadounidenses, que se desarrollan en el interior de Corea, ya habían sido reveladas a través del plan de acción del Pentágono publicado hace unos años.
     EE.UU. vino preparando el "choque" con el método de crear el disturbio concentrando a sus agentes en las cercanías de la frontera de la RPDC y propalando rumores falsos en su interior.
     Ha ampliado escalonadamente la campaña psicológica y la operación de desestabilización del interior de la RPDC financiando a las entidades intrigantes anti-RPDC con los fondos establecidos especialmente en el presupuesto estatal.
     EE.UU. es el Estado original del terrorismo.
     Las estrellas inscritas en la bandera nacional de EE.UU. simbolizan la vergonzosa historia de terrorismo de este país que las añadió una tras otra cada vez que extendía su territorio ocupando a otro país mediante el uso de violencia, el terrorismo y el asesinato.
     Si bien EE.UU. suele tildar a otros países de "patrocinadores de terrorismo", pero él es el culpable que lo fomenta realmente.
     Los ensangrentados actos terroristas, que comete la CIA por doquier del mundo, superan a los del "Estado Islámico".
     El terrorismo anti-RPDC de EE.UU. resulta grave violación del derecho internacional.
     Según los convenios antiterroristas internacionales, el uso de armas de fuego, explosivos y substancias tóxicas para la violencia o su amenaza contra la vida y salud de las figuras importantes del gobierno, inclusive el jefe de Estado, y las personalidades sociales y para el sabotaje o perturbación de las propiedades públicas estatales debe ser castigado duro siendo considerado como crimen de terrorismo internacional y no se aplica la prescripción a sus ejecutores.
     EE.UU. no puede liberarse nunca de la responsabilidad del presente caso.
     Debe reconocer la gravedad del caso y pedir disculpas oficialmente a la RPDC y castigar a los responsables.
     Si EE.UU. establece la norma dual de castigo para los terroristas, se agravará el terrorismo que generará la inquietud en el territorio propio y destruirá la paz mundial.

     No es palabra huera la declaración de la RPDC de que ya se ha iniciado la justa batalla antiterrorista al estilo coreano.